進(jìn)入暑期以來,面向孩子的旅游市場(chǎng)日趨火熱,其中,海外游學(xué)項(xiàng)目尤為惹眼。價(jià)格不菲的海外游學(xué)在北上廣等一線城市緣何越來越受追捧?誰(shuí)在操作這些海外游學(xué)項(xiàng)目?海外游學(xué)過程中,孩子在異國(guó)他鄉(xiāng)的安全如何保障?圍繞這些問題,《法制日?qǐng)?bào)》記者展開了調(diào)查。
□ 本報(bào)記者 趙麗
最近兩周,在北京市一家金融投資公司工作的張融頗為糾結(jié)。
兩周前,正在上小學(xué)四年級(jí)的兒子張念奕拿回來一張海外游學(xué)報(bào)名表�！拔耶�(dāng)時(shí)就覺得,這下給我們出個(gè)小難題:去不去呢?”張融對(duì)《法制日?qǐng)?bào)》記者回憶說,“我妻子擔(dān)心孩子太小,不放心他一個(gè)人出國(guó)。再說,活動(dòng)的區(qū)域在美國(guó)舊金山到洛杉磯一帶,而且在兩周的日程里,學(xué)習(xí)時(shí)間是5天,其余時(shí)間則是四處游玩,也沒什么意思�！�
鑒于孩子年齡太小,張融夫婦最后決定不給孩子報(bào)名,“以后有錢有時(shí)間,一家人自助游也行啊”。
不過,隨著暑期來臨,看著周圍家庭的孩子一個(gè)個(gè)蓄勢(shì)待發(fā),“連剛上幼兒園的孩子都出國(guó)游學(xué)了,我有點(diǎn)擔(dān)心之前的決定會(huì)不會(huì)把孩子給‘耽誤’了�！睆埲谡f。
7月以來,出境游學(xué)熱再度興起。隨著人均收入水平改善、教育理念的改變以及國(guó)內(nèi)相關(guān)政策紅利助推,海外游學(xué)市場(chǎng)呈現(xiàn)爆發(fā)式增長(zhǎng),尤其是一些低齡孩子也加入其中。然而,《法制日?qǐng)?bào)》記者調(diào)查發(fā)現(xiàn),海外游學(xué)市場(chǎng)火熱背后仍存諸多隱憂。
海外游學(xué)市場(chǎng)日趨火爆
有家長(zhǎng)被迫送孩子參加
記者在調(diào)研各大旅游網(wǎng)站的游學(xué)產(chǎn)品時(shí)發(fā)現(xiàn),出境游學(xué)產(chǎn)品人均價(jià)格在1.5萬(wàn)至4萬(wàn)元之間,游學(xué)天數(shù)在1至4周不等。不過,也有價(jià)高者,4周海外游學(xué)價(jià)格達(dá)到8萬(wàn)元。
某旅游網(wǎng)站監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)顯示,游學(xué)市場(chǎng)的主要客群集中地在北上廣等一線城市。從人群分布看,初中生占比達(dá)49%,成為海外游學(xué)主力軍；高中生占比達(dá)到24%。
此外,海外游學(xué)研學(xué)也呈現(xiàn)低齡化趨勢(shì),有不少小學(xué)生開始參加海外游學(xué),出游人次占比為11%；學(xué)齡前兒童出游人次占比為6%；大學(xué)生外出意愿較低,出游人次占比僅為3%。
《2016年國(guó)際游學(xué)發(fā)展報(bào)告》顯示,中國(guó)國(guó)際游學(xué)每年以20%以上速度增長(zhǎng)。報(bào)告預(yù)測(cè),10年后,中國(guó)國(guó)際游學(xué)將成萬(wàn)億元級(jí)市場(chǎng)。
一哄而上,是目前這個(gè)產(chǎn)業(yè)的寫照。
4年前,記者在網(wǎng)上搜索“海外游學(xué)”,得到近75萬(wàn)余條結(jié)果,現(xiàn)在的搜索結(jié)果超過300萬(wàn)條；搜索“游學(xué)夏令營(yíng)”,也是從220多萬(wàn)條信息直升至500多萬(wàn)條。開展海外游學(xué)業(yè)務(wù)的,則有留學(xué)中介、教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)、旅行社等機(jī)構(gòu)。
曾在新東方教育科技集團(tuán)從事國(guó)際游學(xué)項(xiàng)目、目前獨(dú)立開辦公司承辦部分國(guó)際游學(xué)業(yè)務(wù)的業(yè)內(nèi)人士張震向記者介紹說,目前海外游學(xué)有以下幾種:
院�？疾祛愑螌W(xué),學(xué)生可以插班海外名校、參加留學(xué)微體驗(yàn)項(xiàng)目、參與學(xué)校開放日等活動(dòng),了解海外學(xué)校,選擇最適合自己的留學(xué)方向；
語(yǔ)言插班學(xué)習(xí)類游學(xué),此類游學(xué)是以名校插班、寄宿海外家庭、學(xué)習(xí)相關(guān)語(yǔ)言為主題,在不同形式課程中,學(xué)生可以感受名校風(fēng)采、海外教育以及學(xué)習(xí)語(yǔ)言。比如,學(xué)生可以在世界名校學(xué)習(xí)英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、日語(yǔ)等,其中以英語(yǔ)游學(xué)最受歡迎；
海外短期培訓(xùn)類游學(xué),此類游學(xué)包括組織企業(yè)和成人到國(guó)外進(jìn)行專業(yè)技能和職業(yè)證書培訓(xùn),到大學(xué)進(jìn)行短期游學(xué)、語(yǔ)言培訓(xùn)等；
國(guó)際學(xué)生交流,海外大學(xué)生志愿實(shí)習(xí),通常由政府部門備案,立項(xiàng)量身定制,包括帶薪實(shí)習(xí)、相關(guān)專業(yè)課程項(xiàng)目國(guó)際交換生等,助力升學(xué)、深造、留學(xué)；
夏冬令營(yíng)特色游學(xué),此類游學(xué)以參與各國(guó)特色夏冬令營(yíng),以戶外或技能專業(yè)為主,如四大英超豪門訓(xùn)練營(yíng)、美國(guó)童子軍、英倫貴族禮儀班、文化藝術(shù)等主題特色課程,這類課程最受父母及孩子歡迎；
個(gè)性定制國(guó)際交流,個(gè)性化私人定制,不跟團(tuán)、不自助,專業(yè)游學(xué)導(dǎo)師,一對(duì)一量需而定。
同時(shí),隨著市場(chǎng)的細(xì)化,游學(xué)團(tuán)的主要消費(fèi)人群已從最初幾年的高中生、本科生,慢慢轉(zhuǎn)向中學(xué)生、小學(xué)生,甚至幼兒園的孩子。
記者調(diào)查得知,家長(zhǎng)送孩子海外游學(xué),大多出于兩種心態(tài):一是增長(zhǎng)見識(shí)、提高能力；二是為孩子留學(xué)做準(zhǔn)備,儲(chǔ)備海外經(jīng)驗(yàn)。甚至有家長(zhǎng)給出了這樣的理由:“我也不太明白,反正是孩子所在的英語(yǔ)培訓(xùn)班組織的,很多學(xué)生都去了,我也就同意了�！�
“我現(xiàn)在擔(dān)心的是,暑假結(jié)束,孩子回到教室后相互交換旅游故事、紀(jì)念品,國(guó)內(nèi)游的孩子可能會(huì)感到遜色于其他在世界各地游玩的同學(xué)。我的孩子會(huì)不會(huì)因此自卑,未來會(huì)不會(huì)因?yàn)闆]有去學(xué)校推薦的游學(xué)而受到不公平對(duì)待?我不知道以后會(huì)出現(xiàn)什么問題�！睆埲趯�(duì)記者說,迫于來自孩子的壓力和不滿,很多家長(zhǎng)妥協(xié)并選擇讓孩子參加游學(xué)團(tuán),“但這種攀比現(xiàn)象并不利于孩子成長(zhǎng)”。
家長(zhǎng)的擔(dān)憂,似乎也與目前的海外游學(xué)經(jīng)營(yíng)模式有很大關(guān)系。
據(jù)張震介紹,目前海外游學(xué)主要有4種操作模式:首先是正規(guī)教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)操作游學(xué)項(xiàng)目,這些機(jī)構(gòu)一般都是基于其他業(yè)務(wù)的學(xué)生開展活動(dòng),稱之為“散客”；其次,是以學(xué)校為載體,由中介機(jī)構(gòu)組織承辦夏令營(yíng)的相關(guān)活動(dòng)；第三種是學(xué)校自己組織的夏令營(yíng),這種學(xué)校在境外能力比較強(qiáng),能夠直接通過學(xué)校外事辦與境外中學(xué)甚至是大學(xué)取得聯(lián)系進(jìn)行夏令營(yíng)的組織安排；第四種是依托中外學(xué)校的友好關(guān)系,進(jìn)行互訪形式的海外游學(xué)活動(dòng)。
“據(jù)我了解,目前通過市面上廣告宣傳的教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)主導(dǎo)的海外游學(xué)模式,是現(xiàn)在最為普遍的操作手段�！睆堈鸶嬖V記者,另一個(gè)主打手段就是教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)或者旅行社和學(xué)校合作,“目前,游學(xué)機(jī)構(gòu)主要客戶目標(biāo)還是與學(xué)校開展合作。學(xué)校是最直接獲得生源的地方,大部分游學(xué)機(jī)構(gòu)會(huì)以學(xué)校的名義進(jìn)行游學(xué)夏令營(yíng)等活動(dòng)的招生。不過,在我們看來,班主任在家長(zhǎng)眼里可信度更高,是更應(yīng)該被討好的對(duì)象,通過班主任的宣傳比公司直接在學(xué)校搞推介會(huì)的效果要好得多”。
游學(xué)花費(fèi)遠(yuǎn)超旅游產(chǎn)品
機(jī)票住宿費(fèi)用都有“坑”
1年前,北京市民喬海曾帶著兒子參加了某大型英語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校組織的海外游學(xué)團(tuán),“孩子當(dāng)時(shí)5歲,上了一年英語(yǔ)課。海外游學(xué)包括14天美國(guó)游學(xué)、7天夏威夷純玩、7天洛杉磯孩子上課大人玩。孩子的費(fèi)用是4.2萬(wàn)元,大人的費(fèi)用是4萬(wàn)元,四星級(jí)酒店住宿標(biāo)準(zhǔn)”。
喬海曾對(duì)比同期的旅游產(chǎn)品,大約每人兩三萬(wàn)元就可以搞定。
據(jù)了解,相當(dāng)一部分去歐美和澳洲游學(xué)的花銷人均逾3萬(wàn)元。一家旅游網(wǎng)站發(fā)布的《在線海外游學(xué)市場(chǎng)消費(fèi)分析2017》顯示,在海外游學(xué)市場(chǎng)中,人均花費(fèi)2萬(wàn)至3萬(wàn)元的客戶占比近半。
然而,在價(jià)格不菲的同時(shí),效果卻并不見得樂觀。
在某知名教育機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)游學(xué)項(xiàng)目多年的曾維彬表示,游學(xué)機(jī)構(gòu)通常會(huì)尋找有意向在國(guó)外市場(chǎng)打知名度的學(xué)校洽談項(xiàng)目。一旦確定,項(xiàng)目?jī)?nèi)容一般包括學(xué)習(xí)、游玩加購(gòu)物。其中,學(xué)習(xí)占40%,游玩占30%,購(gòu)物占20%,其他內(nèi)容占10%,“行程是游學(xué)公司在國(guó)內(nèi)就制定好的,學(xué)生在國(guó)外沒有自己選擇的余地,這和國(guó)內(nèi)的旅游團(tuán)是一個(gè)性質(zhì)”。
此外,在曾維彬看來,游學(xué)團(tuán)的價(jià)格之所以要比旅行團(tuán)高,還要?dú)w咎于家長(zhǎng)的心理,“家長(zhǎng)會(huì)認(rèn)為費(fèi)用越高,游學(xué)機(jī)構(gòu)的質(zhì)量就越好,孩子的托付就更放心”。
曾維彬說,以美國(guó)名校哈佛為例,實(shí)際上任何人都可以進(jìn)去參觀,但游學(xué)機(jī)構(gòu)會(huì)找老外在哈佛租個(gè)教室搞宣傳聯(lián)誼會(huì),這樣馬上就可以提升費(fèi)用,對(duì)家長(zhǎng)的宣傳就變成了“在世界名校哈佛和老外深度交流”。
“事實(shí)上,學(xué)生在國(guó)外的飲食、住宿、出行成本都要比普通旅游團(tuán)低很多。一般單個(gè)游學(xué)團(tuán)人數(shù)不會(huì)低于15人,這首先是考慮到學(xué)生在國(guó)外出行的大巴或校車成本,其次是在學(xué)校的宿舍租賃成本,最后還有校方跟團(tuán)教師的成本費(fèi)和領(lǐng)導(dǎo)的流通費(fèi)等都要分?jǐn)偟矫總�(gè)學(xué)生頭上�！痹S彬說。
“1名老師的費(fèi)用是兩三萬(wàn)元,這些費(fèi)用需要孩子分?jǐn)?中介機(jī)構(gòu)還要賺錢,這也是出國(guó)游學(xué)費(fèi)用為何如此之高的原因之一�！睆堈鹣蛴浾咛寡�。
“游學(xué)產(chǎn)業(yè)中介化嚴(yán)重,哪家中介做的好,要看你想去什么地方游學(xué)。比如,你想去美國(guó)斯坦福大學(xué)游學(xué),那么你需要關(guān)注的就是擁有斯坦福大學(xué)游學(xué)線路的機(jī)構(gòu),斯坦福大學(xué)本身的質(zhì)量不會(huì)因?yàn)橛螌W(xué)機(jī)構(gòu)不同而有區(qū)別,重要的是在其他接待標(biāo)準(zhǔn)上的區(qū)別。”張震向記者介紹說,可以根據(jù)以下三條公開信息考察一個(gè)游學(xué)機(jī)構(gòu)的性價(jià)比,“首先,以14天為例,夏令營(yíng)價(jià)格超過3.5萬(wàn)元的,屬于溢價(jià)率過高,不要考慮,質(zhì)量可能不錯(cuò),但性價(jià)比肯定不高；旅游時(shí)間和自由時(shí)間過長(zhǎng)的,比如14天的行程,旅游時(shí)間超過10天,不要考慮；如果僅僅是上英語(yǔ)課或者不在高校本校區(qū)上課,不要考慮”。
此外,過分“依賴”學(xué)校的招生方式,導(dǎo)致海外游學(xué)經(jīng)營(yíng)過程中出現(xiàn)潛規(guī)則。國(guó)內(nèi)某大型留學(xué)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人曾透露,如果學(xué)校參與其中,則存在兩種操作方式:一是學(xué)校教師會(huì)有一定的現(xiàn)金回饋；二是每10個(gè)人左右報(bào)名,機(jī)構(gòu)就會(huì)提供一個(gè)老師免費(fèi)出游的名額。
一位不愿具名的業(yè)內(nèi)人士也向記者表示,“這可以說是行業(yè)內(nèi)的一個(gè)潛規(guī)則”。
“一旦到了旺季,市場(chǎng)上的一些小機(jī)構(gòu)就會(huì)打起價(jià)格戰(zhàn),他們通常會(huì)選擇更為低價(jià)的航空公司來獲得更多的利潤(rùn),或在項(xiàng)目上進(jìn)行小小變動(dòng),比如將原本3天的行程縮短為1天,有的甚至變更成其他低成本項(xiàng)目。國(guó)外的博物館基本免費(fèi)面向大眾開放,所以,在旺季時(shí),你會(huì)發(fā)現(xiàn)博物館里充斥著大大小小的游學(xué)團(tuán)。”曾維彬說,機(jī)票向來是出國(guó)游的大頭,“例如去美國(guó)游學(xué),游學(xué)團(tuán)給的機(jī)票價(jià)格一般在人民幣1.5萬(wàn)元左右。而事實(shí)上,如果不是暑假首尾往返高峰期,往返機(jī)票價(jià)格在800美元至1400美元(合人民幣4800元至8400元)之間,旅行社機(jī)票搶購(gòu)得越早特價(jià)票越多,這里面的利潤(rùn)可以達(dá)到50%左右”。
此外,在美國(guó)上研究生的楊涵向記者透露,從大學(xué)的角度出發(fā),暑期大多數(shù)學(xué)生都在放假或?qū)嵙?xí)中,宿舍原本就是空的沒有盈利,突然來了一堆孩子或大人想短期租賃宿舍,對(duì)學(xué)校來說是求之不得的。
“我注意到2016年到多倫多大學(xué)的游學(xué)團(tuán)費(fèi)用,其中住宿一項(xiàng)高達(dá)4周5000美元,但我們學(xué)生通常的住校費(fèi)用約為1100美元,條件最好的宿舍由于暑期居住學(xué)生較少,更是降價(jià)到每月680美元。即使算上跑路費(fèi)等,中介也在每個(gè)參加短期游學(xué)的孩子身上賺取了至少上萬(wàn)元住宿費(fèi)。”畢業(yè)于多倫多大學(xué),目前在多倫多創(chuàng)業(yè)的葉先生向記者介紹說,很多游學(xué)團(tuán)聲稱會(huì)組織孩子住在當(dāng)?shù)厝思抑?“但事實(shí)上本地好一點(diǎn)的住宿也只需一個(gè)月1500美元,這還包括了一日三餐”。
游學(xué)內(nèi)容處于監(jiān)管真空
學(xué)生監(jiān)護(hù)尚存諸多問題
讓從未獨(dú)自出過遠(yuǎn)門的孩子去陌生國(guó)度待上十幾天甚至更長(zhǎng)時(shí)間,家長(zhǎng)最關(guān)心與最擔(dān)心的都是啥?
在調(diào)查過程中,記者對(duì)一些準(zhǔn)備送孩子出國(guó)游學(xué)的家庭進(jìn)行了問卷調(diào)查,結(jié)果顯示,超過半數(shù)的家長(zhǎng)最擔(dān)心孩子的安全問題。
家長(zhǎng)的擔(dān)心情有可原,與此同時(shí),海外游學(xué)期間出現(xiàn)安全事故的報(bào)道也時(shí)常見諸報(bào)端:
2016年9月底,南京外國(guó)語(yǔ)學(xué)校游學(xué)團(tuán)在美國(guó)加州遭遇車禍,一名13歲學(xué)生死亡,一人重傷,另有多人輕傷；
同年8月,深圳的劉女士給兒子報(bào)名參加了某英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)組織的為期21天的美國(guó)加州自游學(xué)。8月17日,結(jié)束游學(xué)的兒子暴瘦11斤,經(jīng)醫(yī)院診斷還患上支氣管炎。家長(zhǎng)質(zhì)疑,該機(jī)構(gòu)組織的游學(xué)活動(dòng)實(shí)際與宣傳嚴(yán)重不符；
2016年7月,一輛載有中國(guó)游學(xué)學(xué)生的大巴車在德國(guó)科隆附近的高速公路上因躲避障礙物緊急剎車,導(dǎo)致3名學(xué)生受傷；
……
去年年底,教育部等11部門聯(lián)合印發(fā)了《關(guān)于推進(jìn)中小學(xué)生研學(xué)旅行的意見》。當(dāng)初市場(chǎng)的第一反應(yīng)是認(rèn)為相關(guān)部門為游學(xué)大開綠燈且開始規(guī)范這一市場(chǎng)。其實(shí),這份意見所提及的“研學(xué)旅行”并非“出國(guó)游學(xué)”,而是要求將修學(xué)旅行納入中小學(xué)教育,從而有益于孩子了解國(guó)情、熱愛祖國(guó)、開闊眼界、增長(zhǎng)知識(shí)。
張震告訴記者,對(duì)于游學(xué)市場(chǎng)的監(jiān)管,目前主要由工商和旅游部門負(fù)責(zé),教育部門幾無(wú)插手的機(jī)會(huì)。“從目前的游學(xué)市場(chǎng)來看,完全是民間自發(fā)行為且組織方良莠不齊,存在很大的安全隱患,游學(xué)內(nèi)容也基本處于無(wú)人監(jiān)管的狀態(tài)”。
在采訪中,曾維彬甚至用“步步驚心”來形容如今的游學(xué)市場(chǎng),“對(duì)學(xué)生而言,選擇一家正規(guī)的游學(xué)機(jī)構(gòu)首先要審核其是否有國(guó)家教育機(jī)構(gòu)的授權(quán),而并非簡(jiǎn)單的公司注冊(cè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照。但一些機(jī)構(gòu)或公司會(huì)通過學(xué)校來掩蓋自己的真實(shí)身份,這讓學(xué)生和家長(zhǎng)難以分辨”。
另一方面,據(jù)業(yè)內(nèi)人士透露,由于中國(guó)學(xué)生在國(guó)外無(wú)法享受醫(yī)療福利,游學(xué)團(tuán)通常會(huì)為學(xué)生購(gòu)買境外的醫(yī)療保險(xiǎn),一旦出事故會(huì)將責(zé)任更多推卸給學(xué)生個(gè)人或由保險(xiǎn)公司承擔(dān),游學(xué)機(jī)構(gòu)則可以高枕無(wú)憂。
“很多游學(xué)公司在整個(gè)行程中通常只負(fù)責(zé)兩件事。第一,把學(xué)生從國(guó)內(nèi)帶上飛機(jī),然后從國(guó)外機(jī)場(chǎng)把學(xué)生交給校方負(fù)責(zé)人；第二,從國(guó)外機(jī)場(chǎng)把學(xué)生帶回國(guó)內(nèi)�！痹S彬說,“市場(chǎng)上個(gè)別游學(xué)團(tuán)領(lǐng)隊(duì)甚至連基本的語(yǔ)言溝通能力都不具備,就帶領(lǐng)著整個(gè)團(tuán)隊(duì)的學(xué)生出國(guó)。據(jù)我所知,領(lǐng)隊(duì)在到達(dá)國(guó)外機(jī)場(chǎng)后不知道該在哪里領(lǐng)取行李、怎么帶領(lǐng)學(xué)生出機(jī)場(chǎng)等情況多次發(fā)生�！�
而在國(guó)外游學(xué)期間,學(xué)生的監(jiān)護(hù)權(quán)也是個(gè)問題�！耙恍┯螌W(xué)團(tuán)在國(guó)外所謂的校方法定監(jiān)護(hù)人通常為校方領(lǐng)導(dǎo),但一位監(jiān)護(hù)人在這個(gè)時(shí)期通常會(huì)成為幾十位到一百多位甚至更多學(xué)生的法定監(jiān)護(hù)人。因此,在游學(xué)過程中發(fā)生的各類意外事件屢見不鮮。”張震說。
針對(duì)游學(xué)亂象,越來越多的業(yè)內(nèi)人士提出,對(duì)于由旅行社、培訓(xùn)機(jī)構(gòu)和留學(xué)中介組織的游學(xué),理應(yīng)由工商部門監(jiān)管,而對(duì)于游學(xué)涉及的教育教學(xué)內(nèi)容,教育部門也負(fù)有一定的備案登記、日常督查責(zé)任。例如,應(yīng)當(dāng)盡快出臺(tái)相應(yīng)的規(guī)章政策,嚴(yán)禁主辦單位和承辦單位以任何形式將參加活動(dòng)的中小學(xué)生分包、轉(zhuǎn)包給未經(jīng)審核的第三方機(jī)構(gòu)；嚴(yán)禁組織小學(xué)低年級(jí)段學(xué)生參加境外修學(xué)旅行；凡涉及與境外非政府組織開展交流活動(dòng)的,主辦單位應(yīng)當(dāng)向上級(jí)教育、外事部門請(qǐng)示報(bào)批報(bào)備。
此外,國(guó)際上一些成熟的海外游學(xué)監(jiān)管辦法也值得借鑒。在美國(guó),游學(xué)夏令營(yíng)的帶隊(duì)教師要參加相關(guān)資質(zhì)培訓(xùn)并持證上崗。在日本,主辦單位必須在游學(xué)前做好活動(dòng)規(guī)劃,要求闡釋清楚活動(dòng)目的和預(yù)期的教育成效,務(wù)必要在出行前做好學(xué)生的安全教育,活動(dòng)結(jié)束后還要對(duì)每個(gè)細(xì)節(jié)進(jìn)行評(píng)價(jià)。
[責(zé)任編輯：張曉靜]
京ICP證130248號(hào)京公網(wǎng)安備110102003391網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證0107219號(hào)
